Uno dei desideri dello staff di neilgaimania è fornire ai propri utenti materiali completi, aggiornati ed esclusivi. Tuttavia, la complessità e la vastità delle opere gaimaniane è tale che molte sono ancora le lacune presenti. Ad esempio, la bibliografia italiana pecca di alcune mancanze, sia nell'elenco delle opere che nelle recensioni disponibili. Per fortuna, da qualche settimana, abbiamo una novità! Il nostro utente Enrico enri1968 ci sta dando una mano a perfezionare la bibliografia italiana di Neil Gaiman grazie alla sua passione per i fumetti e alla sua dedizione da collezionista con cui ha conservato vecchi introvabilissimi albi.
Attualmente, grazie ad Enrico abbiamo potuto inserire:

1) la traduzione italiana di Signal to noise, pubblicata in due parti (Signal to noise - parte prima e Signal to noise - parte seconda) da Corto Maltese nel lontano 1993 e
2) la storia di Hellblazer scritta da Gaiman ed illustrata da McKean, pubblicata nel 1995 da Comic Art. Quest'ultima presenta anche delle foto delle bellissime tavole di McKean.

Con questo articolo, vogliamo ringraziare Enrico per il suo lavoro ma anche esortare tutti voi a frugare negli scatoloni dei vostri ricordi alla ricerca di qualche chicca da pubblicare...

Sono commosso, grazie al vostro sito mi è venuta voglia di frugare nelle letture degli anni novanta e così sono giunto a questi albi. Un filo rosso che ci lega a Gaiman ...
Un caro saluto,
enrico